ELECTRIC GARAGENTOR-ANTRIEBE NOVOPORT SPEED
PARA PUERTAS DE GARAJE SECCIONALES, MONTAJE LATERAL INNOVADOR
Cualquiera que sustituya una puerta de garaje desea mejorarla tanto visual como técnicamente. El sistema combinado NovoPort® Speed, compuesto por puerta, automatismo y emisor manual, ofrece una solución ideal. Su nuevo diseño y la radio bidireccional con retroalimentación lo ponen al día en todos los aspectos. Y el consumo de energía en modo de espera es extremadamente bajo: 0,5 vatios.
Todos los elementos del sistema NovoPort® Speed están perfectamente armonizados y certificados por institutos independientes conforme a las normas de seguridad más recientes. Ofrecemos una garantía de 5 años para la mecánica, el motor y el control del motor.
Sólo el sistema NovoPort® Speed de Novoferm permite renovar una puerta de garaje de forma tan fácil y cómoda.
NovoPort Speed / compatible con SmartHome El automatismo eléctrico para puertas de garajeNovoPort® Speed solo está disponible en Novoferm y se ha desarrollado especialmente para puertas de garaje seccionales. El motor ofrece un diseño moderno, iluminación LED de bajo consumo, es compatible con SmartHome para el control a través de la aplicación y tiene muchas otras funciones convenientes.
Pulsador integrado La posición de la unidad de control en la pared derecha o izquierda permite abrir y cerrar fácilmente el garaje con el pulsador integrado, en comparación con los automatismos de techo convencionales. Con esta solución no son necesarios pulsadores adicionales cuando se controla desde el garaje.
Innovador montaje lateral A diferencia de los automatismos convencionales, el automatismo no se fija al techo, sino que simplemente se integra en el carril lateral de la puerta, a la derecha o a la izquierda, según las condiciones estructurales. De este modo, el techo queda libre y se eliminan desde el principio los obstáculos para la instalación.
Lo más destacado de "NovoPort-Speed
Esta animación presenta los aspectos más destacados del mando para puertas de garaje "NovoPort Speed" de una forma visualmente atractiva y condensada.
Encontrará más animaciones en
CARACTERÍSTICAS, FUNCIONES Y ACCESORIOS
DATOS DE LA UNIDAD DE UN VISTAZO
DATOS DEL ACCIONAMIENTO Accionamiento de velocidad NovoPort
| datos | Velocidad NovoPort |
|---|---|
| Fuerza de tracción y compresión | 650 N |
| Velocidad de marcha | 29 cm/s |
| Superficie máxima de la puerta | 17m2 |
| Funcionamiento/día (abrir/cerrar) | 10 |
| Consumo en espera | < 0,5 W |
| Iluminación LED integrada | 6 W |
| Aplicación de control | Sí |
| Montaje | Innovador montaje lateral |
* NovoPort® Speed sólo está disponible en combinación con puertas de garaje seccionales Novoferm.
INNOVADORA, POTENTE Y ENERGÉTICAMENTE EFICIENTE
INNOVADOR Y POTENTE
La tecnología sofisticada tiene su sitio en una carcasa moderna. El mando para puertas de garaje NovoPort® Speed combina tecnología moderna con eficiencia energética al más alto nivel e impresiona con su nuevo diseño, tecnología LED de bajo consumo, mayor velocidad y opciones de ajuste adicionales. Si se utiliza junto con una puerta de garaje seccional (incl. barrera de luz), se puede controlar a través de su smartphone o control por voz. Utilice una de estas aplicaciones: Amazon Alexa, Google Home, Homematic IP, mediola® o TYDOM.
FUNCIÓN DE MARCHA RÁPIDA INTEGRADA
En el NovoPort® Speed se combinan una tecnología de alta calidad y una elevada fuerza de tracción de 650 N para crear un automatismo moderno de alta tecnología que no tiene parangón. Sus sofisticadas características técnicas, como la apertura de puerta hasta un 50 % más rápida gracias a la función de alta velocidad integrada, ofrecen el máximo nivel de comodidad en comparación con los automatismos convencionales.
ILUMINACIÓN Y CONEXIONES LED EN TODAS LAS DIRECCIONES
La tira de LED (6 W) situada en la carcasa del mando proporciona una iluminación brillante e indirecta del garaje. Las conexiones para accesorios cableados, como la iluminación exterior o las lámparas de señalización, son fácilmente accesibles. Las ranuras independientes para Bluetooth y mini-USB no solo permiten otros ajustes personalizados, sino también la conexión de accesorios inteligentes como el módulo Homematic IP para la app Homematic IP, el módulo Delta Dore para la app TYDOM o el módulo WiFi para Amazon Alexa, Google Home y mediola®.
ALTA CALIDAD CON GARANTÍA
ALTA CALIDAD CON GARANTÍA
Nuestros motores se fabrican de acuerdo con el estricto sistema de gestión de calidad DIN iso 9001 y, junto con nuestras puertas de garaje, cumplen los criterios de seguridad de la norma europea de productos para puertas DIN EN 13241. Todos los motores para puertas de garaje Novoferm se comprueban con cada puerta de garaje Novoferm y cumplen las normas vigentes y los requisitos legales, lo que evita un uso incorrecto.
Otorgamos una garantía de 5 años sobre la mecánica, el motor y el control del motor de nuestros mandos para puertas de garaje. Encontrará las condiciones de garantía detalladas en:
EL SELLO DE CALIDAD BAS.T
El sello de calidad de la Bundesverband Antriebs- und Steuerungstechnik. Tore e. V. es sinónimo exclusivo de operadores que no sólo cumplen todos los requisitos legales y normativos, sino que además ofrecen características adicionales del producto que van más allá de los estándares habituales. Un exigente proceso de certificación e inspecciones periódicas garantizan que los operadores Novoferm* cumplan los requisitos más exigentes.
* Accionamientos Novoferm: ParaNovoPort® Speed, Novomatic 443, Novomatic 573 S y Novomatic 823 S
PULSADOR EN EL ACCIONAMIENTO
PULSADOR INTERNO
El pulsador para abrir el garaje desde el interior está integrado directamente en la unidad de control y no es necesario adquirirlo como accesorio ni instalarlo por separado. En comparación con los accionamientos de techo convencionales, el botón pulsador es muy fácil de alcanzar gracias a la posición favorable de la unidad de control del accionamiento NovoPort® Speed en la pared.
Vídeo del pulsador NovoPort® Speed
Este vídeo le muestra cómo utilizar el pulsador interno integrado de serie del NovoPort® Speed.
CONSULTA DEL ESTADO DE LA PUERTA MEDIANTE FUNCIONES BIDIRECCIONALES
CONSULTA DEL ESTADO DE LA PUERTA MEDIANTE FUNCIONES BIDIRECCIONALES
Ahora las puertas de garaje pueden controlarse siempre de forma fiable y transparente mediante radio bidireccional con el emisor de mano Mini-Novotron 523 Protect. La radio bidireccional con retroalimentación la actualiza en todos los aspectos y permite consultar fácilmente el estado de la puerta (abierta/cerrada) con el nuevo emisor de mano o smartphone.
Vídeo sobre radio bidireccional con NovoPort® Speed
Este vídeo le muestra cómo utilizar el LED multicolor del emisor portátil Novoferm Mini-Novotron 523 Protect para comprobar el estado de la puerta. Gracias al color del LED, el estado de la puerta puede comprobarse de forma fiable.
POSICIÓN DE VENTILACIÓN PARA VENTILAR EL GARAJE
POSICIÓN DE VENTILACIÓN PARA VENTILAR EL GARAJE
La ventilación regular mejora la circulación del aire en el garaje y evita la formación de moho. Pulsando el segundo botón del emisor manual o de la app Homematic IP, la puerta puede ponerse en posición de ventilación desde cualquier posición, es decir, se abre 10 cm. Si no se cierra pulsando el emisor correspondiente, se cierra automáticamente al cabo de 60 minutos.
Mandos y accesorios
COMODIDAD CON SÓLO PULSAR UN BOTÓN
Controles flexibles de puertas e iluminación, funciones de programación y servicio guiadas por menús y una amplia gama de accesorios, como pulsadores y emisores manuales, garantizan un manejo sencillo y cómodo de nuestros sistemas de puertas.
Además, la probada programación Novoferm de 3 botones permite ajustar las funciones del automatismo de forma rápida y sencilla.
TRANSMISOR PORTÁTIL A PRUEBA DE MANIPULACIONES INCLUIDO DE SERIE
El volumen de suministro estándar incluye un transmisor portátil de 3 canales Mini-Novotron 523 Protect con encriptación de 128 bits.
Controle fácilmente las puertas de garaje Novoferm mediante comandos de voz
¿Cómo puedo abrir o cerrar mi puerta de garaje desde el coche mediante comandos de voz? Gracias a unos sencillos comandos de voz, las puertas de garaje Novoferm pueden abrirse o cerrarse cómodamente desde el coche.
Encontrará otros clips y vídeos en el canal de Novoferm en YouTube:
SUS VENTAJAS DE UN VISTAZO
- Función de alta velocidad integrada para una apertura de puerta hasta un 50 % más rápida (hasta 29 cm/s)
- Carcasa moderna y un 20 % más plana con tira LED perimetral para una iluminación clara y de bajo consumo
- La iluminación indirecta integrada con LED (6 vatios) se enciende automáticamente al abrir la puerta
- Cierre automático después de un tiempo de espera programable (requiere fotocélula)
- Control inteligente: la puerta puede manejarse mediante aplicación o comando de voz
- Fácil integración en los sistemas SmartHome existentes
- Posición de ventilación ajustable para ventilar el garaje
- Mando a distancia a prueba de manipulaciones gracias a la codificación automática de la señal mediante cifrado AES de 128 bits
- Indicación del estado de la puerta en el emisor manual mediante LED (rojo, amarillo, verde) o mediante app
El módulo Bluetooth Novoferm permite a los distribuidores especializados ajustar la luminosidad, la posición del ventilador y el tiempo de ventilación
Programación de accionamientos y accesorios
¿QUÉ FUNCIONES PUEDO PROGRAMAR EN EL ACTUADOR? ¿CÓMO SE MEMORIZAN LOS MANDOS A DISTANCIA?
La programación de los automatismos Novoferm, los emisores manuales y los pulsadores se realiza de forma sencilla y cómoda mediante tres pulsadores y una clara pantalla en el automatismo de la puerta. Gracias a la navegación lógica por los menús, no puede pasarse por alto ningún ajuste. Todos los parámetros se conservan incluso en caso de corte del suministro eléctrico.
TRANSMISOR PORTÁTIL TEACH-IN MINI-NOVOTRON 522
Este vídeo le muestra cómo enseñar en el emisor de mano Novoferm Mini-Novotron 522 (emisor de mano de código intercambiable de 2 canales - KeeLoq) a controlar los automatismos de diseño Novoferm para abrir y cerrar puertas de garaje y/o la iluminación del automatismo. Encontrará vídeos sobre otras funciones a continuación o en el canal YouTube de Novoferm:
https://www.youtube.com/NovofermVideos
TEACH-IN DE FUNCIONES Y ACCESORIOS
PROGRAMACIÓN MEDIANTE MENÚS
PROGRAMACIÓN DEL ACCIONAMIENTO GUIADA POR MENÚS
La programación es sencilla y cómoda mediante tres presostatos y una pantalla clara. Gracias a la navegación lógica por los menús, no se puede pasar por alto ningún ajuste. Todos los parámetros se conservan incluso en caso de corte de corriente. El estado de funcionamiento es siempre reconocible gracias a la cubierta transparente. La clara codificación de errores permite analizar los fallos de forma rápida y fiable en caso necesario.
Incluido en el volumen de funciones en:NovoPort® Speed, Novomatic 443, Novomatic 423 Accu, Novomatic Speed Tipo 573 S y Novomatic 823 S
Ajustes básicos
Ajustes básicos
Este vídeo le muestra los ajustes básicos para la programación de los accionamientos Novomatic Design.
Ajustar tipo de puerta
Ajustar tipo de puerta
Este vídeo del sector de las puertas de garaje muestra cómo puede optimizar los automatismos de diseño Novomatic para diferentes tipos de puertas (puertas de garaje seccionales, puertas de garaje basculantes).
Recorrido de aprendizaje sin cambio de posición final
Recorrido de aprendizaje sin cambio de posición final
Este vídeo muestra cómo puede realizar un nuevo aprendizaje de accionamiento en accionamientos Novomatic Design sin cambiar las posiciones finales ajustadas.
Ajuste del ciclo
Ajuste del ciclo
Este vídeo muestra cómo puede leerse el número de ciclos (puerta abierta/cerrada) y la versión de software de los operadores Novomatic Design.
Restablecimiento de fábrica
Restablecimiento de fábrica
Este vídeo le muestra cómo realizar un restablecimiento de fábrica en las unidades Novomatic Design.
Borrar radio
RADIO CLARA
Este vídeo le muestra cómo borrar todos los comandos o radiotransmisores previamente programados en el mando de garaje Novomatic y restablecer los ajustes de fábrica.
TRANSMISOR PORTÁTIL TEACH-IN MINI-NOVOTRON 522
Emisor manual Teach-in Mini-Novotron 522
Este vídeo le muestra cómo programar el emisor de mano Novoferm Mini-Novotron 522 (emisor de mano de código intercambiable de 2 canales - KeeLoq) para controlar los automatismos de diseño Novoferm de apertura y cierre de puertas de garaje y/o la iluminación del automatismo.
Conmutador de código de radio Teach-in Señal 218
Conmutador de código de radio Teach-in Señal 218
Este vídeo muestra cómo programar el pulsador codificado por radio Novoferm Signal 218 de color blanco introduciendo un código de seguridad de 4 dígitos para controlar los automatismos de diseño Novoferm de apertura y cierre de puertas de garaje.
El pulsador puede programarse con 10 códigos.
Pulsador interior de radio Teach-in Señal 111
Pulsador interior de radio Teach-in Señal 111
En este vídeo se muestra cómo programar la tecla de radiofrecuencia interior Novoferm Señal 111 (2 canales) en blanco para controlar los automatismos de diseño Novoferm para la apertura y cierre de puertas de garaje y/o la iluminación del automatismo.
Tecnología y detalles
Datos técnicos NovoPort® Speed
| Datos técnicos | NovoPort® Speed (sólo disponible como sistema de puerta) |
| Fuerza de tracción y compresión | 650 N |
| Conexión a la red | 230 V/ 50 Hz |
| Cable de conexión a la red | con cable de conexión UE C7, 2 polos, 1 m de longitud |
| Ciclo de trabajo | 3 ciclos/hora, máx. 10 ciclos/día |
| Corriente de servicio | 1,25 A |
| Temperatura de funcionamiento | -20 ° a +40 °C |
| Tensión de funcionamiento del motor | 24 V |
| Caja de cambios | Engranaje helicoidal cerrado, autoblocante |
| Consumo de energía Funcionamiento | 200 W |
| Consumo en espera | < 0,5 W |
| Clase de protección | sólo para espacios secos (IP 20) |
| Velocidad de funcionamiento | 29 cm/s (arranque y parada suaves = 7 cm/s) |
| Sistema de control | Controlado por microprocesador |
| Programación | guiada por menú, con pantalla de 7 segmentos |
| Secuencia de control | 1er impulso = accionamiento en marcha 2. 2. Impulso = el accionamiento se detiene 3. Impulso = inversión del sentido de marcha |
| Mando por radio | 433 MHz, con código de conmutación KeeLoq, con encriptación AES 128 bits y radio bidireccional |
| Pulsador interno | Con carcasa de control de serie |
| Desbloqueo rápido desde el interior | en la carcasa del motor con función de desbloqueo permanente |
| Desbloqueo de emergencia desde el exterior | Disponible como equipamiento adicional |
| Iluminación interior del garaje | LED de potencia, 6 W regulable de 60 - 240 s con/sin preaviso |
| Iluminación exterior del garaje | Iluminación exterior máx. 500 W o luz de advertencia conectable directamente |
| Ajuste de ventilación | Programable |
| Desconexión automática | Se puede ajustar por separado para ambos sentidos de marcha (ajuste fino de 10 niveles) |
| Dispositivo de seguridad | Ajuste automático de la fuerza con tecnología de seguridad de 2 procesadores Inversión en posición de cierre, inversión parcial antes de la posición de cierre (arranque suave), parada en posición de apertura |
| Tope final | Detección de distancia controlada por microprocesador con punto de referencia |
| Limitación del tiempo de funcionamiento | Desconexión automática del motor tras 90 s de funcionamiento |
| Protección contra bloqueo | Además de la desconexión automática, se reconoce la parada del motor |
| Protección antideslizamiento | mediante autobloqueo del motorreductor y bloqueo mecánico adicional a través de los rodillos superiores de la puerta (puertas seccionales) |
| Carril de rodadura | Correa dentada integrada en el carril de la puerta |
| Marcado CE | Sí |
| Capacidad de aplicación | Sí |
| Instalación a 90 | No |
TECNOLOGÍA ÚNICA - MONTAJE LATERAL FLEXIBLE
TECNOLOGÍA ÚNICA - MONTAJE LATERAL FLEXIBLE
El automatismo NovoPort® Speed no sólo garantiza la máxima comodidad durante el funcionamiento, sino también durante la instalación. Esto se debe a que el motor no está fijado al techo como los automatismos convencionales, sino que simplemente está integrado en el carril lateral de la puerta, a la derecha o a la izquierda, dependiendo de las condiciones estructurales.
Esto deja libre el techo y elimina los obstáculos de instalación desde el principio.
Todos los componentes vienen premontados de fábrica y adaptados entre sí: basta con insertarlos y listo.
CONEXIONES PARA ACCESORIOS
CONEXIONES PARA ACCESORIOS
Además de la iluminación LED integrada (6 vatios), el NovoPort® Speed dispone de conexiones de fácil acceso para accesorios cableados, como iluminación externa o lámparas de señalización, que pueden controlarse mediante transmisores manuales o pulsadores.
El consumo de energía en modo de espera es extremadamente bajo: 0,5 vatios. Además, puede conectarse el módulo enchufable Novoferm adecuado para utilizar una de las aplicaciones disponibles.
Montaje
¿Cómo se instala una unidad NovoPort?
El siguiente vídeo le muestra paso a paso cómo instalar un automatismo NovoPort en combinación con una puerta seccional Novoferm. Los vídeos sólo pretenden ser un complemento de las instrucciones de instalación, funcionamiento y mantenimiento. No sustituyen a una instalación profesional realizada por personal especializado cualificado y formado.
Instalación de puerta de garaje seccional tipo ISO 45 con muelle de tracción y automatismo NovoPort
Instalación paso a paso de la puerta seccional de garaje tipo ISO 45 con muelle de tracción vertical y el innovador automatismo patentado NovoPort para montaje lateral.
Encontrará muchas otras animaciones / vídeos en el canal YouTube de Novoferm:
https://www.youtube.com/NovofermVideos
Detalles del montaje
MONTAJE LATERAL FLEXIBLE
VENTAJAS DURANTE EL MONTAJE
(1) SIN CARRIL DE TRANSMISIÓN ADICIONAL El automatismo NovoPort® Speed se integra directamente en el carril lateral de la puerta. Esto ahorra costes de material, instalación y mantenimiento.
(2) ESPACIO LIBRE No hay pérdida de espacio en la zona del dintel. Sin problemas de instalación in situ.
(3) SIN COLGAR DEL TECHO NI DEL SISTEMA DE ACCIONAMIENTO Con techos de garaje altos, a menudo hay que realizar construcciones especiales de suspensión para instalar el accionamiento.NovoPort® Speed elimina este esfuerzo.
(4) TECHO LIBRE Sin obstáculos para la instalación en la zona del techo: no es necesario desmontar ni puentear la iluminación, las viguetas o las tuberías de desagüe. Sin perforaciones difíciles en techos de hormigón armado, sin uso de tacos especiales para placas de yeso, sin riesgo de perforar techos finos, sin ensuciar los componentes de accionamiento con polvo de perforación.
(5) SIN AUMENTO DE LA PROFUNDIDAD DE INSERCIÓN Los accionamientos guiados por raíl sobresalen aprox. 30 - 40 cm de la puerta y a menudo deben acortarse in situ.NovoPort® Speed se adapta inmediatamente.
¿Hemos despertado su interés?
Novoferm trabaja con una amplia red de distribuidores especializados en Alemania - en su vecindario. Nuestros distribuidores especializados autorizados de Novoferm ofrecen asesoramiento profesional, venta, mediciones, instalación, desmontaje y eliminación ecológica de nuestros productos a precios competitivos con todo incluido.
Estaremos encantados de ayudarle.